Kunoichi Trainer/Game @ Kunoichi Trainer Translate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Arabic MIT	1%	10,205	88,069	30	239		Translate
							Translate
Arabic (Egypt) MIT	0%	10,303	88,489		1		Translate
							Translate
Chinese (Simplified) MIT					1	7	Translate
							Translate
Chinese (Simplified, Singapore) MIT	0%	10,303	88,489		3		Translate
							Translate
Chinese (Traditional) MIT	13%	8,951	77,658	209	47	4	Translate
							Translate
Czech MIT	0%	10,303	88,489		254		Translate
							Translate
Danish MIT	6%	9,602	83,648	59	292	3	Translate
							Translate
Dutch MIT	0%	10,297	88,430	1	10	3	Translate
							Translate
English MIT				212	120	3	Translate
							Translate
French MIT	8%	9,483	85,334	108	1,363	5	Translate
							Translate
German MIT	52%	4,907	45,603	162	921	4	Translate
							Translate
Indonesian MIT	0%	10,300	88,456		309	3	Translate
							Translate
Italian MIT	21%	8,142	74,084		176	3	Translate
							Translate
Malay MIT	0%	10,258	88,207	7	145	3	Translate
							Translate
Polish MIT	44%	5,766	53,758		3,520	3	Translate
							Translate
Portuguese (Brazil) MIT				2,083	596	3	Translate
							Translate
Romanian MIT	0%	10,300	88,484		786	3	Translate
							Translate
Russian MIT				1,854			Translate
							Translate
Russian (Ukraine) MIT	1%	10,124	87,782	1	218	3	Translate
							Translate
Spanish MIT				786	878	25	Translate
							Translate
Spanish (Argentina) MIT	0%	10,298	88,466	1	47		Translate
							Translate
Turkish MIT	3%	9,934	86,735	5	1,132	3	Translate
							Translate
Ukrainian MIT	33%	6,815	61,836	219	3,681	3	Translate
							Translate
Uzbek MIT	0%	10,301	88,474		14		Translate
							Translate
Vietnamese MIT	0%	10,303	88,489		47		Translate
							Translate

Please log in to see the alerts.

Project website	https://kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators	https://www.renpy.org/doc/html/translation.html
Translation process	Translations can only be done through suggestions. Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	MIT License
Repository	`https://bitbucket.org/dinaki/kt-translate.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (German) `8369b2a` killtill authored yesterday
Repository containing Weblate translations	`http://translate.kunoichi-trainer.ru/git/kunoichi-trainer/game/`
Filemask	`Kunoichi Trainer-*.po`
Number of strings	257,575
Number of words	2,138,239
Number of characters	13,089,375
Number of languages	25
Number of source strings	10,303
Number of source words	14,503
Number of source characters	523,575

Search

Query

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-03-11 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add

None

Suggestion added

Kunoichi Trainer / Game — Portuguese (Brazil)

Oh... Eu tenho assistido Naruto por dois dias sem parar.

35 seconds ago

Pilliob

Suggestion added

Kunoichi Trainer / Game — German

Bis dann, Sakura!

an hour ago

Pilliob

Suggestion added

Kunoichi Trainer / Game — German

Geh jetzt einfach, bitte. Ich muss arbeiten.

an hour ago

Pilliob

Suggestion added

Kunoichi Trainer / Game — German

Wie du willst!

an hour ago

Pilliob

Suggestion added

Kunoichi Trainer / Game — German

Behandle mich nicht, als wäre ich dein Sklave...

an hour ago

Pilliob

Suggestion added

Kunoichi Trainer / Game — German

Ahaha. Komm schon, wenigstens hast du deinen Sensei zufrieden gestellt und ich bin dir sehr dankbar dafür. Oh, ja, du trägst sie nie wieder, verstanden? Gewöhn dich daran, so herumzulaufen.

an hour ago

Pilliob

Suggestion added

Kunoichi Trainer / Game — German

Ich hätte also einfach... Ach, vergiss es!

an hour ago

Pilliob

Suggestion added

Kunoichi Trainer / Game — German

Wow, du bist so initiativ, Sakura. Ich habe dir nicht mal gesagt, dass du sie vor mir ausziehen sollst. Ich muss zugeben, das war heiß...

an hour ago

Pilliob