Kunoichi Trainer

Game

Italian

Translation status

Strings7755		2.0%	Translate
Words68563		0.7%	Translate

Strings status

68563 words7755All strings 457 words154Translated strings 68106 words7601Strings needing action 68106 words7601Not translated strings 69 words7Strings with suggestions 68044 words7595Strings needing action without suggestions 16 words3Strings with comments

Translation Information

Project website	https://kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators	https://www.renpy.org/doc/html/translation.html
Translation process	Translations can only be done through suggestions. Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	MIT
Repository	`https://bitbucket.org/dinaki/kt-translate.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `b166b4d` Xxbetto_hunterxX authored yesterday
Repository containing Weblate translations	`http://translate.kunoichi-trainer.ru/git/kunoichi-trainer/game/`
Filemask	`Kunoichi Trainer-*.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `Kunoichi Trainer-it.po`

When	User	Action	Detail	Object
2 days ago	None	Committed changes		Kunoichi Trainer/Game - Italian
2 days ago	Joe_91_Start	Suggestion added		Kunoichi Trainer/Game - Italian
Contattare l'App Store Attendere prego...
2 days ago	Joe_91_Start	Suggestion added		Kunoichi Trainer/Game - Italian
Sei sicuro di voler saltare il dialogo non-visto alla scelta successiva?
2 days ago	Joe_91_Start	Suggestion added		Kunoichi Trainer/Game - Italian
Sei sicuro di voler passare alla scelta successiva?
2 days ago	Joe_91_Start	Suggestion added		Kunoichi Trainer/Game - Italian
Sei sicuro di voler iniziare a saltare le scene?
2 days ago	Joe_91_Start	Suggestion added		Kunoichi Trainer/Game - Italian
Sei sicuro di voler terminare il replay?
2 days ago	Joe_91_Start	Suggestion added		Kunoichi Trainer/Game - Italian
Sei sicuro di voler tornare al menu principale? Perderai progressi non salvati.
2 days ago	Joe_91_Start	Suggestion accepted		Kunoichi Trainer/Game - Italian
q
2 days ago	Joe_91_Start	Suggestion added		Kunoichi Trainer/Game - Italian
q
2 days ago	Joe_91_Start	Suggestion accepted		Kunoichi Trainer/Game - Italian
a

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-04-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has_comment:1`	Add
Strings with any failing checks	`has_failing_check:1`	Add
Strings with suggestions	`has_suggestion:1`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has_suggestion:1`	Add

Search filter

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		7755	68563	404752
Translated	2.0%	154	457	3228
Needs editing	0.0%	0	0	0
Failing check	0.0%	0	0	0

Last activity

Last change		May 23, 2020, 9:28 a.m.
Last author		Joe Start

Activity in last 30 days

Activity in last year