Translation Information

Project website https://kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators

https://www.renpy.org/doc/html/translation.html

Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Repository https://bitbucket.org/dinaki/kt-translate.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) 5429c55
Slither666 authored 2 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.kunoichi-trainer.ru/git/kunoichi-trainer/game/
FilemaskKunoichi Trainer-*.po
Translation file Kunoichi Trainer-it.po
None

Suggestion added

Kunoichi Trainer / GameItalian

* "Sasuke" e Sakura hanno tenuto il passo con le altre due coppie. Sono due minuti che giochi con le tue lingue, esplorandoti a vicenda. Sakura, anche se non ha smesso di baciarsi, si è sentita sorpresa. *
5 days ago
None

Suggestion added

Kunoichi Trainer / GameItalian

* Naruto e Hinata abbandonarono dopo 15 secondi, poiché Hyuuga non era pronta a mostrare i suoi sentimenti in pubblico e scappò via, arrossati dall'imbarazzo come un pomodoro. *
5 days ago
None

Suggestion added

Kunoichi Trainer / GameItalian

* Le coppie hanno iniziato a baciarsi. Alcuni si tenevano per mano, mentre altri stavano in un abbraccio ed erano assorbiti l'uno nell'altro. *
5 days ago
None

Suggestion added

Kunoichi Trainer / GameItalian

* Hai preso le mani di Sakura. Lei, a giudicare dall'espressione sorpresa sul suo viso, non si aspettava nemmeno un gesto così semplice d'amore dall'Uchiha
5 days ago
None

Suggestion added

Kunoichi Trainer / GameItalian

Se non ci sono più domande, preparati.
5 days ago
None

Suggestion added

Kunoichi Trainer / GameItalian

E il premio è un segreto, ih ih.
Lo scoprirai dopo la laurea.
5 days ago
None

Suggestion added

Kunoichi Trainer / GameItalian

* Naruto e Hinata furono separati dopo 15 secondi, poiché la Hyuga non era pronta a mostrare i suoi sentimenti in pubblico e scappò via, rossa di imbarazzo come un pomodoro. *
2 weeks ago
None

Suggestion added

Kunoichi Trainer / GameItalian

* Le coppie hanno iniziato a baciarsi. Alcuni si tenevano per mano, altri si stringevano in un abbraccio ed erano assorbiti l'uno nell'altro. *
2 weeks ago
None

Suggestion added

Kunoichi Trainer / GameItalian

Iniziamo!
2 weeks ago
None

Suggestion added

Kunoichi Trainer / GameItalian

* Hai preso le mani di Sakura. Lei, a giudicare dall'espressione sorpresa sul suo viso, non si aspettava nemmeno un gesto così semplice di amore dall'Uchiha *
2 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 9,281 80,417 475,767
Translated 14% 1,386 7,428 46,187
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 15 162 956

Last activity

Last change Feb. 4, 2021, 10:38 a.m.
Last author Michael Montani

Activity in last 30 days

Activity in last year