Kunoichi Trainer/Game — Polish @ Kunoichi Trainer Translate: While unpacking {}, unknown type {}.

Zen

	Russian	Polish	Actions
	Sync Success
	The Sync ID is:
	You can use this ID to download your save on another device. This sync will expire in an hour. Ren'Py Sync is supported by {a=https://www.renpy.org/sponsors.html}Ren'Py's Sponsors{/a}.
	Continue
	Sync Error
	No update methods found.
	Could not download file list:
	File list digest does not match.
	An error is being simulated.	Błąd jest symulowany.
	Either this project does not support updating, or the update status file was deleted.	Ten projekt nie wspiera aktualizacji albo plik aktualizacji został usunięty.
	This account does not have permission to perform an update.	To konto nie ma uprawnień do wykonywania aktualizacji.
	This account does not have permission to write the update log.	To konto nie ma uprawnień do zapisywania dziennika aktualizacji.
	Could not verify update signature.	Nie można zweryfikować aktualizacji.
	The update file was not downloaded.	Aktualizacja nie została pobrana.
	The update file does not have the correct digest - it may have been corrupted.	Plik aktualizacji nie jest poprawny- mógł być uszkodzony.
	While unpacking {}, unknown type {}.	Podczas rozpakowywania {}, nieznany typ {}.
	Updater	Aktualizator
	An error has occured:	Wystąpił błąd:
	Checking for updates.	Sprawdzanie aktualizacji.
	This program is up to date.	Ten program jest aktualny.
	[u.version] is available. Do you want to install it?	Wersja [u.version] jest dostępna. Chcesz ją zainstalować?
	Preparing to download the updates.	Przygotowanie do pobrania aktualizacji.
	Downloading the updates.	Pobieranie aktualizacji.
	Unpacking the updates.	Rozpakowanie aktualizacji.
	Finishing up.	Kończenie.
	The updates have been installed. The program will restart.	Aktualizacje zostały zainstalowane. Program uruchomi się ponownie.
	The updates have been installed.	Aktualizacje zostały zainstalowane.
	The updates were cancelled.	Aktualizacje zostały anulowane.
	Proceed	Kontynuuj
	Preparing to download the game data.
	Downloading the game data.

Loading…

KeyaruPL

Suggestion added

Russian

Polish 8 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Renpy variables match Enforced

Not all variables from source exists in translation

Glossary

Russian	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

python-brace-format, python-format

Source string location

renpy/common/00updater.rpy:1534

String age

2 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

Kunoichi Trainer-pl.po, string 27030