Kunoichi Trainer/Game — Italian @ Kunoichi Trainer Translate: * Выходит тут все, кому я сегодня помог! Ну ничего …

Translation

Russian gg christmas_2022_end_86c28ad9

Italian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	Russian	Italian
	* Да, Ино, не останавливайся. *	* Sì, Ino, non fermarti. *
	* Губы Тен-Тен такие сладкие, а язычки Хинаты и Ино просто сама нежность. *	* Le labbra di Tenten sono così dolci e le lingue di Hinata e di Ino sono così morbide. *
	* Кстати, Ино наверное сейчас очень мило выглядит. *	* A proposito, Ino deve essere bellissima in questo momento. *
	* Стоит немного повернуть голову, совсем чуть чуть, почти незаметно, а то потревожу девочек. *	* Penso valga la pena girare la testa un pochino, quasi niente, altrimenti disturberò le ragazze. *
	* Уж очень хочется увидеть ее. *	* Voglio davvero vederla. *
	* Ах, да это того стоит. Не зря я решил посмотреть зрелище и правда миленькое. *	* Ne è valsa la pena. È davvero un bella. *
	* Ох, а что если она меня увидит. Одно дело когда у меня глаза закрыты. Другое… *	* E se mi vedesse? Una cosa è avere gli occhi chiusi. Un'altra cosa è… *
	* У нее такой сосредоточенный взгляд. Думаю, что мои опасения напрасны. *	* È troppo concentrata. Credo che posso stare tranquillo. *
	* И что это нервничаю, надо просто закрыть глаза и расслабиться. *	* Non pensarci, chiudi gli occhi e rilassati. *
christmas_2022_end_96305d24_1	* Да, вот так, хорошо. *	* Oh, che sensazione fantastica. *
	* Ох, Ино, ты что решила прибавить этому моменту пикантности. *	* Oh, Ino, hai deciso per rendere più piccante il momento? *
	* Все и так было отлично, но так даже лучше. *	* Stavo così bene già prima, ma ora è ancora meglio. *
	* Да, просто обалденно. *	* Sì, è fantastico. *
	* Интересно, она сейчас такая же сосредоточенная? *	* Sarà ancora concentrata come lo era prima? *
	* Ого! Аяме! *	* Wow! C'è anche Ayame! *
	* Выходит тут все, кому я сегодня помог! Ну ничего себе.	* A quanto pare tutte le ragazze che ho aiutato sono qui! Oh, che bello. *
	* Да я сегодня славно постарался. *	* Beh, oggi ho fatto proprio un bel lavoro. *
	* Ох, теперь и Аяме балует мой член, как же это приятно. *	* Oh, ora anche Ayame mi sta baciando l'uccello, è meraviglioso! *
	* Меня со всех сторон окружают красавицы, и они ублажают меня. Это просто невероятно. *	* Sono circondato da bellezze che mi stanno facendo godere. È incredibile. *
	* Их так много, что мне сложно сосредоточиться на каком-то одном чувстве… *	* Ce ne sono troppe, è difficile concentrarsi su una sola sensazione… *
	* Ловкий язычок и острые зубки Тен-тен. *	* La lingua agile e i denti affilati di Tenten. *
	* Нежные прикосновения язычка Хинаты. *	* Il delicato tocco della lingua di Hinata. *
	* И Ино с Аяме конечно. Эти двое не на шутку меня возбудили. *	* Infine Ino e Ayame, naturalmente. Loro due mi stanno eccitando parecchio. *
	* Да, все это вместе…ах… то что получается из этого всего в итоге. *	* Sì, è tutto fantastico…ahh… Chissà cosa ne uscirà. *
	* Ох, если так и дальше пойдет, то я совсем скоро кончу… *	* Oh, se continuano così, verrò in pochissimo… *
	Нет! Прямо сейчас!	No! Sto già venendo!
	Ого, как много спермы, тренер!	Wow, sei venuto un sacco, maestro!
	Вы так возбудились! И как вы только сдерживались весь день.	Eri così eccitato! Chissà come hai fatto a trattenerti tutto il giorno.
	* Возможно, мне стоит что-то сказать? Но Хината и Тен-тен по прежнему ласкают меня. *	* Dovrei dire qualcosa? Hinata e Tenten mi stanno ancora stuzzicando. *
	* Не хочу прерывать поцелуй. *	* Non voglio interrompere il bacio. *
	Что, тренер? Ничего не скажете?	Ma come, maestro? Non hai intenzione di dire nulla?

Loading…

Lello

Translation added

Russian

Italian 74 characters edited Current translation Translated

12 months ago

None

String updated in the repository

Russian

Italian 0 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Russian	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

gg christmas_2022_end_86c28ad9

Flags

python-brace-format, python-format

Source string location

game/events/christmas_2022/end/01.rpy:119

String age

a year ago

Last updated

7 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

Kunoichi Trainer-it.po, string 3442