Kunoichi Trainer/Game — Polish @ Kunoichi Trainer Translate: Чего?!

Translation

Context dreams_second_f279574e

Russian ino dreams_second_f279574e

Polish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	Russian	Polish
	* О! Сакура и Ино, я их что-то раньше не заметил, и довольно мило беседуют?! *	* Oh! Sakura i Ino prowadzą całkiem słodką rozmowę! Dlaczego nie zauważyłem ich wcześniej? *
	> Вы подошли к их столику	> Podchodzisz do nich
	Привет Ино, привет Сакура!	Cześć Ino, Cześć Sakura!
	Ха-ха-ха, а ты помнишь, как тогда Ли к тебе приставал?	Ha-ha-ha, pamiętasz jak Lee cię podrywał?
	И не говори, это было так противно! Особенно его облегающий костюмчик, который показывает, что у него там явно ничего нет.	Ugh, był taki obrzydliwy! Zwłaszcza ten obcisły strój, w którym widać było, że nie ma nic między nogami.
	* Мда, кажется меня и вправду не видят и не слышат... Тогда получается, я в прошлом сне мог зайти спокойной в комнату и занять зрительское место по лучше?!.. *	* Okej, myślę, że teraz można bezpiecznie powiedzieć, że mnie nie słyszą ani nie widzą… Czy to oznacza, że podczas ostatniego snu mogłem po prostu wejść i lepiej wszystko obejrzeć?!.. *
	* А что за надменный характер у них? *	* Dlaczego się tak dziwnie zachowują? *
	Да ладно, у тебя же есть Саске! У него-то с кунаем-то все в порядке?	Och, daj spokój, masz Sasuke! Mam nadzieję, że jego kunai działa jak w zegarku?
	О да! Особенно, когда он возвращается с заданий! У него стоит просто колом, как я только выживаю после этого!	O tak! Zwłaszcza gdy wraca z misji! Jest twardy jak skała, ledwo przeżywam z nim te noce!
	Ммм, меня заводят такие разговорчики!	Mmm, ta rozmowa mnie podnieca!
	* Конечно, вряд ли это моя фантазия, что бы они ладили, но это выглядит довольно интересно, да я примерно так себе и представлял их бабский треп. *	* Nie mam ochoty patrzeć jak dalej plotkują, ale przyznaję, że wygląda to fajnie. Dokładnie tak wyobrażałem sobie kobiece rozmowy *
	А знаешь, что еще самое крутое в нашем сексе?!	Wiesz, co jest najlepsze w naszym seksie?!
	Что???!	Co takiego???!
	То, что он использует на мне Цукиёми	Używa na mnie Tsukuyomi.
	* ?! Чего?! Как же он еще не ослеп-то, после таких игр?! *	* Co?! Dlaczego on wciąż widzi, jeśli ona mówi prawdę?! *
dreams_second_f279574e	Чего?!	Co?
	Ага, я попадаю в лапы к нему и его клонами, и они меня на протяжении всех 72 часов буквально насилуют и не оставляют без внимания ни одну мою дырочку!	Mhm, w pewnym sensie ,łapie mnie swoimi klonami, a potem pieprzy we wszystkie dziurki, trzy dni bez przerwy!
	* О господи! Такой шлюхой себе я Сакуру точно не представлял! Похоже это побочные эффекты того рамена! *	* Jasny chuj! Nie ma mowy, żeby Sakura była taką dziwką! To prawdopodobnie skutki uboczne tego ramenu! *
	Боже!! Сакура!!! Может мы уже пойдем к тебе?!	Mój Boże!! Sakura!!! Czy możemy już iść do ciebie?!
	Я знала, что ты меня сюда не просто так выпить саке звала!	Wiedziałam, że nie zaprosiłaś mnie tu tylko na filiżankę sake!
	> Сакура и Ино встали из-за стола и пошли на выход	> Sakura i Ino wstają od stołu i idą do drzwi
	* Тааааак, я думаю стоит пойти за ними! *	* W porządku, myślę, że powinienem je śledzić! *
	Дома у Сакуры	U Sakury
	* Отлично! Лесбийские игры! *	* Świetnie! Zabawa lesbijek! *
	Ну что же ты ждеееешь!?!	Na co czekasz!?!
	Неужели ты так соскучилась?!	Tęskniłaś za mną?!
	Еще бы! В прошлый раз это было просто ахрененно! Кто же знал, что у вас медиков есть такие оригинальные дзюцу!	No pewnie! Ostatni raz był niesamowity! Kto by pomyślał, że wy, medycy, macie takie fajne jutsu!
	* Ох, сейчас будет шоу! *	* Och, teraz zrobi się gorąco! *
	{size=+5}Это что, блять, за такое ?????????????????{/size}	{size=+5}Co to kurwa jest?????????????????{/size}
	Как я по нему соскучилась!	Oh, bardzo mi tego brakowało!
	Не зря я училась у Цунады-сама. Её дзюцу изменения внешности просто гениально, к тому же я слегка его доработала!	Jak dobrze, że byłam uczennicą Tsunade-sama! Jej jutsu do zmiany wyglądu jest idealne, a ponadto nieznacznie zmieniłam je na własny użytek!

Loading…

nerwer Suggestion added Kunoichi Trainer Game Polish	Russian Чего?! Polish 1 character edited Co?! a month ago
KunoichiMan Suggestion added Kunoichi Trainer Game Polish	Russian Чего?! Polish 4 characters edited Co?! a year ago
Narutoofan Suggestion accepted Kunoichi Trainer Game Polish	Russian Чего?! Polish 3 characters edited Current translation Co? a year ago
Roberto Suggestion added Kunoichi Trainer Game Polish	Russian Чего?! Polish 3 characters edited Current translation Co? a year ago