Kunoichi Trainer/Website @ Kunoichi Trainer Translate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Russian		0	0	0	0	11	0	0

Belarusian	0%	122	666	4,751	122	0	0	0

Burmese	16%	102	509	3,605	44	30	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	3	7	0

English		0	0	0	0	0	0	0

French	0%	122	666	4,751	122	0	13	0

German	0%	122	666	4,751	122	0	1	0

Indonesian		0	0	0	0	0	2	0

Italian	3%	118	661	4,720	118	0	0	0

Polish	19%	98	533	3,804	98	0	11	0

Portuguese	91%	10	82	550	8	0	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Turkish	59%	50	283	2,089	50	0	0	0

Ukrainian	99%	1	6	45	0	6	5	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	kunoichi-trainer.ru
Instructions for translators	https://wiki.kunoichi-trainer.ru/doku.php?id=translation https://www.renpy.org/doc/html/translation.html
Project maintainers	Future Grimm admin
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`http://translate.kunoichi-trainer.ninja/git/kunoichi-trainer/website/`
File mask	`*.json`
Monolingual base language file	`ru.json`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,830		9,990		71,265
Source		122		666		4,751
Translated	59%	1,085	59%	5,918	59%	42,199
Needs editing	3%	61	2%	275	2%	1,991
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	50	6%	628	6%	4,524
Strings with suggestions	2%	39	2%	283	2%	1,967
Untranslated strings	37%	684	38%	3,797	37%	27,075

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

9,990

Hosted words

1,830

Hosted strings

59%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+13%

Hosted words

+100%

+13%

Hosted strings

+100%

−3%

Translated

+62%

−50%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

anonymous Suggestion added Kunoichi Trainer Website German	Russian Поддержать German 5 characters edited Hilfe 2 weeks ago
None Changes committed Kunoichi Trainer Website Spanish	Changes committed 2 weeks ago
Gog Suggestion accepted Kunoichi Trainer Website Spanish	Russian Моды для Патронов Spanish 20 characters edited Current translation Translated Mod~~ificaciones de munición~~s para miembros 2 weeks ago
Gog Suggestion added Kunoichi Trainer Website Spanish	Russian Моды для Патронов Spanish 20 characters edited Current translation Mod~~ificaciones de munición~~s para miembros 3 weeks ago
None Changes committed Kunoichi Trainer Website Ukrainian	Changes committed 3 weeks ago
Lin Suggestion accepted Kunoichi Trainer Website Ukrainian	Russian Улучшить Ukrainian 12 characters edited Current translation Translated Вдосконалити 3 weeks ago
Lin Translation added Kunoichi Trainer Website Ukrainian	Russian Пока тут пусто, следите за новостями Ukrainian 37 characters edited Current translation Translated Поки що тут пусто, стежте за новинами 3 weeks ago
Lin Translation added Kunoichi Trainer Website Ukrainian	Russian Проверьте ваши личные сообщения на Boosty Ukrainian 46 characters edited Current translation Translated Перевірте ваші особисті повідомлення на Boosty 3 weeks ago
Lin Translation added Kunoichi Trainer Website Ukrainian	Russian Отправить сообщение на Boosty Ukrainian 33 characters edited Current translation Translated Відправити повідомлення на Boosty 3 weeks ago
Lin Translation added Kunoichi Trainer Website Ukrainian	Russian Мы отправим ссылку для входа через личные сообщения на Boosty. Ukrainian 72 characters edited Current translation Translated Ми відправимо посилання для входу через особисті повідомлення на Boosty. 3 weeks ago

Browse all component changes